Not known Facts About الذكاء الاصطناعي في الترجمة

Not known Facts About الذكاء الاصطناعي في الترجمة

Blog Article

تقنية تهتم بتحليل وفهم اللغة الطبيعية التي يستخدمها الإنسان، مثل قواعد النحو والصرف وسياق الكلام ودلالة المفردات، وهذه التقنية تعتمد أدوات وتقنيات متعددة، وتشمل ما يأتي:

التطبيقات المتطورة في الترجمة القائمة على التكنولوجيا الحديثة

نوّه بالإنجازات الكبيرة في القطاع التقني والوصول إلى المنافسة عالميًا في قطاع البيانات

ما هي التقنيات المستخدمة في الترجمة بالذكاء الاصطناعي؟

الاتساق: يحافظ على نفس أسلوب اللغة واستخدام الكلمات، مما يساعد في الحفاظ على الاتساق عبر المحتوى المترجم.

وتقنية قواميس اللغة التي تستخدم في عدة مجالات، منها تحديد الكلمات في اللغة الأصلية وتحويلها إلى الكلمات المشابهة لها في اللغة المستهدفة، وأيضاً تقنية تحليل النصوص التي تعتمد على تحليل النحو والأدلة، وتقنية الترجمة الآليَّة المباشرة التي يمكن استخدامها في التواصل الحي بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة عبر تطبيقات الدردشة الحية، فتحول النصوص من لغة إلى أخرى تحويلاً مباشراً للمستخدمين.

تدعم المنصة إدارة الموارد والتكامل وإعداد التقارير والتحليلات والتحكم في الوصول وأمن البيانات. كما يقدم أيضًا خدمات تنفيذ مخصصة، بما في ذلك تقييم الاحتياجات ونشرها بواسطة مهندسي الحلول، لتحسين جميع عمليات سير عمل الترجمة الخاصة بك.

كما لاحظنا سابقاً أنَّ العمل على تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي نور الإمارات في مجال الترجمة ما زال مستمراً حتى أصبح بعض المترجمين البشر يخافون على وظائفهم، ولكن بالرغم من أنَّ الترجمة الآلية التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي متفوقة على الأشكال الأخرى من الترجمة الآلية من حيث اختصار الوقت والتكلفة أيضاً، إلا أنَّ الحاجة إلى مدقق بشري مطلوبة ليقوم بالاطلاع على النص المترجم بالاعتماد على الذكاء الاصطناعي، وتحسين الترجمة النهائية لضمان الدقة في العمل؛ أي إنَّه مدقق لغوي فقط.

الذكاء الاصطناعي والترجمة النصية والفورية: أيهما يتأثر أكثر؟

ورغم ذلك لا يُعدّ بديلاً عن أدوات الترجمة المتخصصة التي تتميز بدقة أعلى في التعامل مع النصوص المعقدة أو الحساسة.

أصبح بإمكان الشركات والأفراد استخدام خدمات الترجمة بتكاليف منخفضة.

نعم، هناك برنامج مجاني لترجمة الذكاء الاصطناعي. ومع ذلك، قد تكون لديهم قيود من حيث حجم النص الذي يمكنهم ترجمته أو الميزات التي يقدمونها.

ai لإنشاء محتوى تسويقي جذاب وكتابة مقالات وسلاسل رسائل البريد الإلكتروني، مما يجعلها أداة متعددة الاستخدامات

تستخدم الترجمة بالذكاء الاصطناعي الشبكات العصبية العميقة والتعلم الآلي لتحسين دقة الترجمة. تحلل هذه التقنيات كميات هائلة من البيانات اللغوية لتعلم قواعد اللغة والسياقات.